"سيجب علي" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou ter que

Por quanto tempo vou ter que usar isto dentro de casa?
الى متى سيجب علي استخدام هذا الشيء في المنزل؟

Acho que vou ter que organizar um memorial, em vez disso.
لذا، أعتقــد الأن بأنه سيجب علي تنظيــم ذكرى بدلا من ذلك.

Por isso vou ter que procurar um sítio para ela viver, e convencê-la de que a ideia foi dela.
لذا سيجب علي البحث عن مكان لتعيش فيه وجعلها تظن أنها فكرتها

E já que estou presa aqui, vou ter que ser criativa com este cabide.
سوفَ أتخلص منه, وبما أنني عالقة هنا سيجب علي أن أكون ماهرة باستخدام علاقة المعطف !

- Agora vou ter que trabalhar horas extra...
! الآن سيجب علي العمل لوقت إضافي - !

vou ter que descobrir isso.
سيجب علي تفقده