| Não pode parar o que me vai acontecer, as... as... náuseas e as dores o meu cabelo... | Open Subtitles | لا تستطيع إيقاف ما سيحصل لي الغثيان والألم شعري |
| Sabes o que me vai acontecer se me entregares a ele? | Open Subtitles | أتعلم ماذا سيحصل لي إن سلمتني له؟ |
| Tudo bem, então, tudo bem o que me vai acontecer? | Open Subtitles | حسنٌ إذن , ماذا سيحصل لي إذن ؟ |
| Mas o que me irá acontecer a mim? | Open Subtitles | لكن ما الذي سيحصل لي ؟ |
| O que vai acontecer comigo se você deixar como papai? | Open Subtitles | ما الذي سيحصل لي اذا غادرت مثل ابي؟ |
| Não sou um bruxo, Sr. Barnes, mas sei o que me vai acontecer. | Open Subtitles | (أنا لست ساحراً, سيد (بارنيز لكني أعلم ما سيحصل لي هنا |
| O que me vai acontecer? | Open Subtitles | ما الذي سيحصل لي ؟ |
| O que me vai acontecer agora? | Open Subtitles | ماذا سيحصل لي الآن؟ |
| O que me vai acontecer? | Open Subtitles | مالذي سيحصل لي .. ؟ |
| O que me vai acontecer? | Open Subtitles | مالذي سيحصل لي .. ؟ |
| O que é que me irá acontecer? | Open Subtitles | ماذا سيحصل لي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 