"سيحطم" - Translation from Arabic to Portuguese

• destruir
• Ele vai
• destruirá
• vai partir

É justo avisar-lhe se não nos soltar em 24 horas... um exército especializado em combates... está disposto a destruir o planeta por completo.
نحن نحذرك اذا لم تطلق سراحنا خلال 24 ساعة فإن جيش كامل مدرب جيدا سيحطم كوكبك

Mas está tudo bem se ele destruir a galáxia.
لكن لا بأس به إذا كان سيحطم مجره بأكملها

Ele vai derrubar o avião.
يا الهي انه سيحطم الطائرة

Forcei o George Michael a candidatar-se... e acho que Ele vai ser esmagado por outro miúdo, o Steve Holt.
و أظنه سيحطم من قبل هذا الفتى (ستيف هولت)

Se ela não estiver cá, ele destruirá a aldeia.
إذا ذهبت , هو سيحطم القرية بأكملها

Se os vietnamitas chegarem aqui, o Angka destruirá tudo.
إذا وصل الفيتناميين إلى هنا (اونجا) سيحطم كل شيء

Tu sabes, como um musico charmoso que vai partir o coração dela.
تعلم , مثل , موسيقار رائع , الذي سيحطم قلبها

E acha mesmo que construir umas centenas de casas sociais vai destruir esses bairros? ! Sim, acho!
وأنت تظن فعلاً أن بضع مئات من المساكن العامة سيحطم تلك الأحياء؟

Essa coisa vai destruir a cidade inteira?
إذن، سيحطم هذا الشيء المدينة بأكملها؟

Vai destruir meu caráter?
هل سيحطم شخصيتي؟

Mas não vês que isso vai destruir a Barb e a mim?
أقصد , ألا تري ذلك ؟ فأنه سيحطم (بارب) وسيحطمني

Por minha causa, o Sr. Greene vai destruir a minha casa.
بسببي , السيد كرين سيحطم وطني

Vai destruir a nossa amizade, Lisa.
هذا الشيء سيحطم صداقتنا، (ليسا).

Ele vai tentar o recorde. Ele vai tentar o recorde!
سيحطم الرقم القياسي

Ele vai destruir a casa.
سيحطم المكان

Ele vai magoá-la.
سيحطم قلبكِ

Ouça, a arte do disfarce é o que precisamos para entrar na festa... para encontrar os cientistas raptados... antes que eles sejam obrigados a criar algo que destruirá os E.U.
إسمع، فن التنكر هو ما نحتاجه لدخول الحفلة.. ... لإيجادالعلماءالمختطفين... ... قبلان يجبرونلاختراع الشيء الذي سيحطم الولايات المتحدة

Ele destruirá a sua família.
... أنه سيحطم أسرتك

Quem vai partir uma janela, se o carro estiver na rua?
من سيحطم النافذة إن كانت في الشارع؟

Isto vai partir o coração dela, você sabe isso.
سيحطم هذا قلبها، أنتِ تعرفين هذا

Tenho certeza que vai partir o seu vidro.
انا متاكدة جداً بأنه سيحطم زجاجك