"سيدي سيدي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Senhor
        
    General. Tem de ser o Senhor mesmo a ler a folha de serviço. Open Subtitles سيدي , سيدي , سيدي أنت مضطر لقراءة هذه الملفات بنفسك
    Senhor, Senhor precisamos... precisamos fechar a casa. Open Subtitles سيدي, سيدي نحتاج الى غلق الباب غلقا تاما
    - Quero mais bombas, Senhor. - Senhor, ordens da base. Open Subtitles أنا أحتاج المزيد من القنابل,سيدي سيدي تلقيت رسائل من القاعدة
    Senhor, eu investi todas as minhas poupanças na loja. Open Subtitles يا سيدي سيدي ، لقد استثمرت كل نقودي في المحل
    Senhor, está tudo bem ai? Open Subtitles سيدي , سيدي هل كل شيء علي ما يرام بالداخل؟
    Senhor, acho que tem de falar com um médico sobre isso. Open Subtitles سيدي, سيدي, سيدي, أعتقد بأنك تحتاج أن ترى طبيباً
    Senhor para fazer a vitória de hoje memorável, vamos tirar uma foto com você vestido com o traje do falecido rei. Open Subtitles سيدي سيدي لجعل نصر اليوم بارزاً دعنا نلتقط صورة
    Ele também as bloqueia da sua mídia social, mas essa não é a parte mais revolucionária, Senhor. Open Subtitles لكن ذلك ليس الجزء الاكثر ثورية سيدي , سيدي
    Senhor, Senhor! Oficial! - O meu grupo tem reservas. Open Subtitles سيدي , سيدي , أيها الشرطي هذه مجموعتي
    Senhor, Senhor... Open Subtitles وبعد ذلك ذهب الى موطنه ليعيش حياته سيدي, سيدي
    Senhor... isolei o fluxo de energia inversa. Open Subtitles سيدي,سيدي! أنا قمت بعزل تدفق جهاز إقتران الطاقة.
    Sim, Senhor, Mr. Van Dough, excelência. Open Subtitles حاضر سيدي, سيدي, سيد فان دوج, سيدي.
    Aguente... Senhor! Senhor, Senhor, estou a avisá-lo, Senhor. Open Subtitles يجب أن , سيدي , سيدي أنا أحذرك , سيدي
    Senhor! Senhor! Você está bem, amigo? Open Subtitles سيدي سيدي هل أنت بخير يا رفيق ؟
    Senhor, posso ir para casa? Open Subtitles سيدي .. سيدي هل يمكن أن اذهب للبيت؟
    Senhor. Senhor. Você está bem? Open Subtitles سيدي سيدي هل انت بخير هل انت بخير؟
    Senhor. Senhor, há dois à solta. Open Subtitles سيدي , سيدي لدينا إثنان طليقان
    O Senhor quer explicar isto? Open Subtitles سيدي سيدي,هل تريد ان تفسر هذا؟
    Senhor? Senhor? Open Subtitles سيدي , سيدي , هل يمكنك سماعي ؟
    Senhor veja, algo de mal se sucede, Open Subtitles سيدي سيدي هناك شيء ما خطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more