"سيد محترم" - Translation from Arabic to Portuguese

• um cavalheiro

Sou um cavalheiro da Câmara Privada. Sirvo o rei.
سيد محترم في قاعة الملكة, أنا أخدم الملك

Acredite, senhora, seu marido está nos imputando uma grande obrigação ao atribuir... esse negócio muito desagradável totalmente no espírito de um cavalheiro.
صدقينى يا مدام زوجكِ وضعنا تحت ألتزام كبير بأخذ هذا العمل الكريه بروح سيد محترم

Ele é um cavalheiro, eu sou filha de um. Nesse aspecto, somos iguais.
هو سيد محترم، وانا ابنة سيد محترم الى هنا نحن متساويان

- Sou um cavalheiro. Ela tinha os dedos dos pés mais bonitos que eu já vira.
أنا سيد محترم , إنها أفضل بطانة قدم رأيتها

Uma clarividente... jurou-me que um cavalheiro muito importante chegará brevemente, para revigorar a minha carreira.
أقسم مستبصر بأن هناك سيد محترم سيحضر إلى هنا قريباً لإنعاش مسيرتي الفنية

É um prazer fazer negócio com um cavalheiro como o senhor.
أجل. سررت بالتعامل مع سيد محترم مثلك.

Vamos arrendá-la com a ajuda de um cavalheiro muito elegante que se chama Fareed, mas ainda não apareceu ninguém.
سنقوم بتأجير المنزل من بمساعدة سيد محترم يسمي"فرييد", ولكن لم يأت أحد بعد.

É para lá de simpático, é um cavalheiro.
لقد كان أكثر من لطيف لقد كان سيد محترم

Seja o que pense sobre mim, sou um cavalheiro.
مهما تفكر بتصرفاتي أنا سيد محترم

A diferença entre um cavalheiro e uma besta afetada!
سيد محترم , ومتنازل تافه

Alguém poderia confundi-lo com um cavalheiro.
ربما يخطيء شخص أنك سيد محترم

Eu sei. Está um cavalheiro lá fora a pedir indicações para Allerdale Hall.
أعرف هناك سيد محترم في الخارج يسأل عن الطريق إلى (أليرديل)

um cavalheiro, bastante civilizado.
سيد محترم وأكثر تحضراً

Sou um cavalheiro.
الآن.. أنا سيد محترم

um cavalheiro primeiro apresenta-se, Damon Salvatore.
على سيد محترم تقديم نفسه أولًا، أعرّفك بـ (دايمُن سلفاتور).

Ok, o David Pennington é um cavalheiro.
-حسناً إن (ديفيد بينغتون) سيد محترم

-George, você é um cavalheiro.
(جورج)، يا لك من سيد محترم.

Ele é um cavalheiro.
انه سيد محترم