"سيرقص" - Translation from Arabic to Portuguese

    • dança
        
    • vai dançar
        
    • dançará
        
    • vem dançar
        
    Vai pegar naquilo que eu criei e dar-lhe vida. Podemos ver uns passos de dança... TED أنه ينظر إلى إي شيء صممته، وسيجعله حياً. وأستطيع أن أري كيف سيرقص...
    - Não, dança comigo. Não, ele vai dançar primeiro comigo. Open Subtitles لا يا إليوت ارقص معي سيرقص معي أولا
    Vinte e cinco cêntimos, não! Ele vai dançar durante horas! Open Subtitles أعطاه عملة ، سيرقص لساعات الآن
    Quem dançará a conga para ti? Open Subtitles غويدو) من سيرقص لك)_BAR_ إنك تحب رقصي كثيراً
    O papá dançará contigo. Open Subtitles والدكِ سيرقص معكِ
    Vá lá, quem vem dançar? Open Subtitles هيا ، من سيرقص ؟
    Cantará como um anjo, mas dança como um demónio. Open Subtitles سيغني كالملاك، لكنه سيرقص مثل الشيطان
    Quem conseguir engolir o trago maior, dança comigo. Open Subtitles من يأخذ أكبر جرعة سيرقص معي
    É apenas uma dança. Open Subtitles لا يَهْمُّ. سيرقص فحسب
    O Clay dança, fala e dá alguns murros até estar cansado. Open Subtitles ، كلاي) سيرقص و يتكلم) يلكم بضع لكمات حتى يدمر بالكامل
    Esta noite, toda a gente dança. Open Subtitles سيرقص الجميع الليلة
    Ouvi dizer que vai haver dança. Open Subtitles سمعت إنه سيرقص
    Agora, o teu filho vai dançar. Open Subtitles في الفصل الثاني أنت وأبنك من سيرقص
    Precisamos ir agora, Billy vai dançar comigo. Feliz Ano Novo. Open Subtitles سنذهب الان لأن بيلى سيرقص معى
    Quem vai dançar com a Callie? Open Subtitles ومن سيرقص مع كالي؟
    Ele também vai dançar? Open Subtitles -وهل سيرقص هو الليلة؟
    Lydia, minha querida, embora sejas a mais jovem, ouso profetizar que o Sr. Bingley vai dançar contigo no próximo baile'. Open Subtitles "ليديا) يا حبيبتي، أنتِ الأصغر) وأعتقد السيد (بينغلي) سيرقص معكِ في الحفلة التالية ...
    O Don até dançará sobre o meu túmulo, se algum dia voltar. Open Subtitles ( دون) سيرقص على قبري ان عاد حقاً
    O mundo inteiro dançará ao som da tua melodia. Open Subtitles *العالم سيرقص على نغمتك*
    O Magwitch dançará para eles, mas você é meu. Open Subtitles (ماجويتش) سيرقص لهم، ولكنك لي.
    Quem vem dançar comigo? Open Subtitles من الذي سيرقص معي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more