"سيسرقون" - Translation from Arabic to Portuguese

• assaltar
• vão roubar
• roubam-te
• vão roubar-me

Vão assaltar o Kate Flyer. Queriam 4 cavalos para a troca.
انهم سيسرقون مكتب فلاير لتوظيف الاموال ثم سيأتون هنا لتغيير الاحصنة

Tenho uma boa dica de que o Bando de Wilson Heights vai assaltar a joalharia do outro lado da rua.
بروكتور ، لدي معلومات جيدة جداً أن عصابة مرتفعات ويلسون سيسرقون محل مجوهرات الذي هناك عبر الشارع

Talvez precisassem de acesso para assaltar outra pessoa.
ربّما كانوا سيسرقون شخصاً آخر، لكنّهم كانوا بحاجة لصلاحيّة وصول.

Eu digo ao FBI que o Oswald e os seus alunos vão roubar as moedas de ouro.
أخبر مكتب التحقيقات الفدرالية أن (أوزوالد) و رجاله سيسرقون الكروغر

Agora ele e o Zavros vão roubar o tesouro, graças a nós.
(الآن هو و (زافروس سيسرقون كنز أطلانطس

Tens de ficar alerta, ou roubam-te a liberdade
يجب أن تبقى حذر أو انهم سيسرقون حريتنا

Aquela cabra tramou-me e agora vão roubar-me a vida.
هذه الساقطة لفقت لي تهمة و سيسرقون حياتي.

Há 30 anos que o meu pai diz à minha mãe... que vão assaltar o leilão de gado.
أبي... أبي يقول لأمي على مدى ثلاثين عاماً أنهم سيسرقون مزاد المواشي ذاك

Eles estão mesmo a assaltar este sítio.
هم بالتأكيد سيسرقون هذا المكان كلياً.

Eles roubam-te todo o mel e comem a ultima crosta
سيسرقون كل عسلك# ويأكلون خبزك الاخير

Não pode ficar aqui. As pessoas vão roubar-me.
أعني لا يُمكنني تركها هنا، سيسرقون أغراضي

vão roubar-me o concurso de talentos.
سيسرقون منّي مسابقة عرض المواهب