"سيسمحوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixariam
• permitir

E quantos judeus... deixariam os seus filhos viverem com gentios?
وكم هو عدد اليهود الذين سيسمحوا لأطفالهم العيش مع مسيحيين؟

Achas que me deixariam escolher um Desvirginador virgem?
هل تعتقد أنهم سيسمحوا لي بطلب مُحطِم العُزرية؟

Você pensa mesmo que os novos donos, aqueles executivos responsáveis, vão permitir que você publique estas idiotices especulativas?
تعتقد حقاً بأنمالكوكالجدد، شركاتالمواطنينالمسئولة، سيسمحوا لك أنت تنشر هذا

- Não me deixam cortar um segundo, mas vão permitir que eu regrave algumas cenas.
اعلم , لكنهم لم يوافقوا على قص ولا ثانية لكنهم سيسمحوا لي باعاده تصوير بعض المشاهد

Eles não iriam nunca permitir isso.
ما كانوا سيسمحوا بهذا