"سيطرد" - Translation from Arabic to Portuguese

• despedido
• expulso
• expulsos
• vai despedir

Aonde provavelmente será despedido, por roubar as batatas dos clientes!
سيطرد منه غالباً لسرقته البطاطا المقلية من أكياس الزبائن

São cinquenta mil dólares que pagavam um ordenado, é alguém despedido por o Craig precisar de pagar para foder!
شخص ما سيطرد لأن كريج يدفع للنساء حتى يضاجعنه يا إلهي

Se alguém sequer desconfiasse que somos um casal ele era despedido imediatamente.
إن عرف أحد أننا على علاقة سيطرد على الفور

"...prejudicial ao jogo e... "será expulso de todos os casinos de Las Vegas,
ضار بالمقامرات و سيطرد "من أي كازينو في "لاس فيغاس

Quem passar será expulso imediatamente.
اي احد يمسك سيطرد على الفور اكرر

Se lutarmos por causa dela, seremos expulsos do Kumite.
اسمع إذا تقاتلنا من أجلها "كلانا سيطرد من"الكوميت

Ninguém vai despedir o Dr. Youens.
لا أحد سيطرد الد.

Diz-lhe que vai ser despedido e que vai ser processado pelo dinheiro no banco?
أتريدني أن أخبره أنه سيطرد من الفلم وأنه سيدفع الخسائر ؟

Também ouvi dizer que o mais provável é ser despedido hoje.
كما أني سمعت بأنه على الأرجح سيطرد اليوم

O tipo com que falei pensava que o Gerrard seria despedido, se não acalmasse.
الرجل الذي تحدثت معه إعتقد بأن جيرارد كان سيطرد اذا لم يرضخ للأمر.

Uma vez que alguém vai ser despedido, quero aproveitar para dizer...
بما أن شخصاً سيطرد , أنا سأستغل هذه الفرصة لأقول لكِ ...

Olha, o cara ia ser despedido cedo ou tarde, como foi.
إسمعي، الفتى سيطرد عاجلاً أم أجلاً على أي حال!

- Querem saber quem vai ser despedido.
تُريدُني أَنْ أُخبرَك من الذي سيطرد

Alguém em Hollywood acaba de ser despedido.
يبدو أن أحداً ما في هوليود سيطرد فوراً

Parece que o Joey vai ser despedido.
، يبدو أنّ جوي سيطرد

Estás expulso! Deixa-me te dizer uma coisa!
أنت من سيطرد ، دعني اخبرك بشيئ ما

Eu repito quem passar será expulso imediatamente. Quero ver agora.
اي احد يمسك سيطرد على الفور

Foi por isto que esperámos. O Xerife será expulso. E o Gisborne.
. هذا ما كنا ننتظره . (عمدة البلده سيطرد ، و (غيسبون

"Aqueles que estão anciosos para superar outros, chamarem nomes a outros e espancarem outros, serão expulsos do Templo."
أولئك الذين يتلهّفون بالتعدي على الآخرين، وشتمّ الآخرين والاعتداء بالضرب على الآخرين سيطرد من المعبد.

Ouve-me, se combater-mos aqui seremos expulsos do Kumité.
اسمع إذا تقاتلنا من أجلها "كلانا سيطرد من"الكوميت

Seriam ambos expulsos.
كلاكما سيطرد.