"سيفاجئكم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
pode surpreender-vos
Assim a minha história é um conto de dois cérebros, porque pode surpreender-vos, mas o nosso intestino tem um cérebro de pleno direito. | TED | إذا ان حكايتي هي عن دماغين وربما هذا سيفاجئكم ان اقول ان امعائنا تملك دماغ كامل |
Podem não ficar surpreendidos por os animais, incluindo nós, passarem uma boa parte do seu tempo a pensar em sexo, mas o que pode surpreender-vos é até que ponto tantos outros aspetos das vidas deles, e das nossas vidas, são influenciados pelo sexo. | TED | إذن لربما ليست مفاجأة لأي احد منكم ان الحيوانات بما فيها فصيلتنا تستغرق وقت طويل في التفكير في الجنس لكن ما سيفاجئكم مدى النواحي من حياتهم و حياتنا التي تتأثر به. |