| Quem venceria numa luta entre o Drácula e o Lobisomem? | Open Subtitles | من سيفوز في العراك بين دراكولا والرجل الذئب؟ |
| Quem achas que venceria numa luta entre o Wolverine e o Homem-Aranha? | Open Subtitles | هذارائع.. من تعتقدي انه سيفوز في المعركة بين (الرجل العنكبوت) و (ولرين)؟ |
| Quem achas que venceria numa cena de pancadaria entre mim e aqui o George, "o Magnífico"? | Open Subtitles | من بإعتقادك سيفوز في عراك ما بيني... وما بين (جورج) الرائع هذا؟ ... |
| Achas que as televisões não sabem quem vai ganhar o campeonato antes de começar a época? | Open Subtitles | انت تظن ان شبكات التلفزة لا تعرف من سيفوز في بطولات العالم قبل بدء الموسم؟ |
| Você está a garantir que este cavalo vai ganhar a Tripla Coroa. | Open Subtitles | أنت تضمنين بأن ذلك الحصان سيفوز في الـ"ترايبل كراون. |
| Como achas que eu sabia quem ia ganhar o jogo? | Open Subtitles | ما كان إعتقادك عندما أخبرتك بمن سيفوز في مبارة كرة القدم ؟ |
| Tobias Curtis, o rapaz de Coney Island, vai vencer o campeonato com um jogo mais do que perfeito. | Open Subtitles | توبياس كورتيس ، طفل من كوني ايلاند ، سيفوز في بطولة PBA مع لعبة مثالية مذهلة. |
| Bem, afinal quem vai ganhar este jogo? | Open Subtitles | حسنا ، لآن ما سيفوز في هذه المباراة ؟ |
| O Ujio vai ganhar em três estocadas. | Open Subtitles | أوجيو" سيفوز في ثلاث حركات" |
| Como podia adivinhar que ia ganhar todos estes Óscares? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أعرف أنه بالفعل من سيفوز في جوائز الاوسكار؟ |
| - vai vencer, com toda a certeza. - Chegue aqui. | Open Subtitles | سيفوز في المباراة بالتأكيد تعال هنا |
| Sabes que o Frankie Vargas vai vencer estas eleições. | Open Subtitles | تعرف أن (فرانكي فارغوس) سيفوز في هذه الانتخابات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 