"سيكون أكثر تهذيباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• seria mais educado

Sim, mas seria mais educado se o dissesses alto, por causa deles.
أجل . لكنّه سيكون أكثر تهذيباً إن قلته بصوت مسموع من أجل إفادتهم

Pensei que seria mais educado perguntar.
ارتأيت أنّ السؤال سيكون أكثر تهذيباً.