Não posso ver gonorreia tão perto do almoço. | Open Subtitles | لا يمكنني تفقد سيلان الرجل المقطر قرب الغداء |
Eu via se é gonorreia, antes de ir por aí. | Open Subtitles | لكنت سأقول سيلان قبل أن التحقق من هذا |
Já tive gonorreia! | Open Subtitles | انا عندى طفح انا عندى سيلان |
Sabes que devido aos comentários de que os campos de chá do Ceilão são como um verdadeiro monumento à coragem é como o leão em Waterloo. | Open Subtitles | تعرفين,بالنظر لتعليقه عن حقول الشاي في سيلان هي أشبه بصرح للشجاعة كرمز الأسد في واترلو |
Conhecemo-nos no Ceilão, quando estávamos no OSS. | Open Subtitles | لقد التقينا في "سيلان" عندما كنا في مكتب الخدمات الاستراتيجية |
Encontrámos baton atrás da orelha do Luke Selyan. | Open Subtitles | "لقد عثرنا على بعض من طلاء الشفاة على أذن "لوكي سيلان |
Certo, mas não dizer que ela tem o nariz a sangrar, arriscamo-nos a ficar cobertos de ranho. | Open Subtitles | صحيح, ولكن لا نقول ان لديها سيلان بالأنف ويوجد خطر ان نتلوث بالمخاط |
Guarnere, gonorreia... Percebeste? | Open Subtitles | غارنير ، سيلان ، هل فهمت ؟ |
O Sam disse que tenho gonorreia. | Open Subtitles | سام أخبرني انه لدي سيلان |
Tem bactérias sanguíneas de gonorreia. | Open Subtitles | عضيات سيلان ميتة |
House, ela ainda tem muita gonorreia no organismo. | Open Subtitles | هاوس)، لازال بها سيلان بجسدها) |
O Kierran tem gonorreia. - Não tenho nada. | Open Subtitles | كيران) لديه سيلان)- لا،ليس لدي- |
Ela tem. Ela tem gonorreia. | Open Subtitles | حسنا،هي لديها سيلان - ماذا ؟ |
Ou gonorreia. | Open Subtitles | أو بالسيلان سيلان"؟ |
Paquistão, África do Sul, Iraque, Jordânia, Burma, Ceilão. | Open Subtitles | وفي "باكستان" و"جنوب أفريقيا" و"العراق" و"الأردن" و"بورما" و"سيلان" |
América. Ceilão. Até iria para a Austrália. | Open Subtitles | (أمريكا)، (سيلان)، سأذهب إلى (أستراليا) حتى |
É chamado de Ceilão. | Open Subtitles | انها دعت سيلان. |
Por presas de elefante de Ceilão. | Open Subtitles | و مع دولة (سيلان) لتجارة انياب الفيلة |
Fiz a busca às epiteliais do arco que matou o Like Selyan. | Open Subtitles | "لقد حللت الأنسجة من القوس الذي قتل "لوكي سيلان |
mas imagine a minha surpresa, quando encontrei o seu ADN no arco composto que matou o Luke Selyan. | Open Subtitles | لكن عليك أن تتصور تفاجئي حينما عثرت على حمضك النووي على القوس المركب الذي قتل "لوكي سيلان"؟ |
Sabes, se o ADN do atacante coincidir com o do assassino do Luke Selyan, tu acabaste de resolver o caso. | Open Subtitles | أنت تعرف، لو أن الحمض النووي الخاص بالمهاجم "يتطابق مع الحمض النووي لقاتل "لوكي سيلان فأنت قمت بحل القضية للتو |
Ele tem acordado muito à noite, e tem estado mais inquieto do que o normal. Alguma febre ou nariz a escorrer? Não. | Open Subtitles | اعتقد انه متضايق عن العادة اي حمى أو سيلان في الأنف؟ |