"سيلبي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Selby
        
    • Sibley
        
    • Sowerby
        
    • Lee
        
    • Sell
        
    Como é costume, Selby. Então vais sair? Selby, olha só. Open Subtitles والآن ليس لدينا أيّ مال داعر يا سيلبي لذا سترحلي؟
    Pois, mas as pessoas são mesmo assim, Selby. Sim... eu sei. Open Subtitles عائلتي فعلت هذا أيضاً هذه هي الناس يا سيلبي
    Não, quero ir de carro! Selby. Esse carro é de um homem morto, certo? Open Subtitles هيا بنا يا سيلبي الآن لا لا أريد أن أقود
    Estou quase em Selby, Tens alguma coisa para mim? Open Subtitles حسنا، اه، وأنا تقريبا في سيلبي. كنت حصلت على أي شيء بالنسبة لي حتى الآن؟
    Gostes ou não, Sibley está no comando. Open Subtitles أقبل هذا أو لا ف(سيلبي) هو المسئول لقد كان يحترِم والدك
    A maioria dos criados estavam em Selby. O mordomo, tinha-se ido deitar. Open Subtitles "معظم الخدم كانوا في " سيلبي و خادمه الخاص قد آوى إلى الفراش
    Boa noite, querido. Irei para Selby no comboio de quinta à tarde com a Janet. Open Subtitles طابت ليلتك يا حبيبي ، سوف أصل إلى "سيلبي " على قطار الخميس مع " جانيت "
    David, que te traz a Selby? Viste o Dorian? Open Subtitles "دافيد " ، ما الذي أتى بك إلى " سيلبي " هل رأيت " دوريان " ؟
    Esperei até Dorian vir para Selby e então, entrei. Open Subtitles "لقد انتظرت حتى جاء " دوريان إلى " سيلبي " ثم دخلتها
    Eu só queria uma cerveja, mas no dia em que conheci a Selby, passei quase toda a tarde à chuva e ia morrendo, por isso é compreensivel. Open Subtitles كلّ ما كنت أطلبه هو البيرة لكني اليوم قابلت "سيلبي" لقد صرفت أغلب نهاري لقتل نفسي لذا يمكنك أن تفهم
    Não precisamos desta merda, Selby! Quem te disse que podias levar a merda do carro? Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى هذا تباً لك يا سيلبي
    O Selby conheceu-a num café local quando foi lá fazer uma entrega. Open Subtitles سيلبي" هناك بمقهى حين كان يقوم بتسليم البضائع
    O Selby apaixona-se por uma polaca qualquer e ganha coragem? Open Subtitles أغرم (سيلبي) بتلكَ الفتاة البولندية وهل واتته الشجاعة فجأة؟
    E todos vocês vão para Selby College? Open Subtitles ولكم جميعا الذهاب الى سيلبي كلية؟
    A Kylie vai para Selby em Milton, por isso não pode ser muito longe dali. Open Subtitles كايلي يذهب إلى سيلبي في ميلتون،
    Só com a Mary Selby. Open Subtitles وحدى مع ماري سيلبي.
    Não, Selby, não foi por isso. Open Subtitles كلا كلا سيلبي هذا ليس السبب
    Meu Deus, Selby! Sai. Sai, porra. Open Subtitles كلا, صحيح سيلبي صحيح
    George Sibley mandou John Alden para a morte na guerra. Open Subtitles جورج سيلبي) قاد (جون ألدن) ليموت في الحرب)
    Eu gostaria de fazer um brinde a nossa anfitriã, Mary Sibley, que tem nos mostrado que a verdadeira piedade e a verdadeira beleza equivalem a mesma adoração. Open Subtitles أنا أود أن أُقدم نُخب لمُضيفينا ،)ماري سيلبي) الذي أوضحت لنا
    Numa paragem de autocarro em Sowerby Bridge. Sempre gostei dele. Open Subtitles في الأسفل عند مواقف الباصات عند جسر سيلبي دائما ماكنت معجبة به
    - Lee. - Leva isso e depois gastamo-lo, sim? Open Subtitles كلا يا سيلبي خذي هذا
    Eu não fiz nada! - Lee! Sell? Open Subtitles سيلبي أنا لم أفعل أيّ شئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more