Parece que desta vez, ele não se escapa, Seeley. | Open Subtitles | يبدو بأنه لم يكن يتمشى فى ذلك الوقت (سيلى) |
Estarei a trabalhar. Então, quem é que tens mais para mim, Seeley? | Open Subtitles | لذا عليّ العمل - إذن هل لديك شخص آخر من أجلى (سيلى)؟ |
Eu aposto que o Seeley nunca correu este risco. | Open Subtitles | أظن أن (سيلى) لم يُقدم قط على القيام بتلك المُجَازَفَة |
Pegue Ryan Sealey no Distrito. Fale sobre Palmer eu preciso de ajuda. | Open Subtitles | اخبرى "راين سيلى" حول هذا و قولى له انى بحاجه لتصريح |
Tony, eu estou fora da rede. Preciso do número de Ryan Sealey do segundo distrito. | Open Subtitles | "تونى" ، مازالت لا استطيع الدخول على الشبكه انا بحاجه لرقم "ريان سيلى" فى المنطقه اثنان |
Prenderam-me por conduzir bêbado, eu perco o meu emprego, Seeley. | Open Subtitles | إذا ما أُعتقلت من جراء القيادة فى حالة سُكر (سأخسر وظيفتى (سيلى |
Eu sei que Seeley torce pelos Flyers, mas estando em Roma... | Open Subtitles | أجل أعلم أن (سيلى) يحب فريق ( فلايرز) للهوكى فى (فلاديفيا) و لكن عليه أن يُقدم على زيارة أماكن جديدة أليس كذلك؟ |
Eu não tenho bigode, Jared. Seeley, importaste? | Open Subtitles | (ليس لدي شارب (جاريد - سيلى) هل تُمانع؟ |
Gostaria de fazer um brinde ao meu parceiro, Seeley Booth. | Open Subtitles | أود أن أقترح نخباً لشريكى (سيلى بوث) |
- Não me chame de Seeley. | Open Subtitles | لاتنادنى(سيلى _) د. |
Por que não, Seeley? | Open Subtitles | -ولما لااقبل بها (سيلى)؟ |
É só que... é só que o Seeley tem medo do sucesso. | Open Subtitles | و كأن (سيلى) يخشى النجاح |
Eu cuido dos meus problemas, Seeley. | Open Subtitles | سأتحمل عواقب أفعالى (سيلى) |
- Seeley. - Camille. | Open Subtitles | سيلى) _) |
Eu te falei... você receberá uma ligação de Ryan Sealey, nossa ligação com no escritório da polícia. | Open Subtitles | لقد اخبرتك انك ستتلقى اتصالاً من "رايان سيلى" انه وسيله ربطنا بالمكتب الفيدرالى |