O avião estava cheio, e havia uma velhota que precisava de voltar para casa, por isso ele deu-lhe o lugar. | Open Subtitles | الطائرة كانت ممتلئة و هناك سيّدة عجوز احتاج أن تعود لمنزلها لذا، تخلّى عن كرسيّه لأجلها |
O avião estava cheio, e havia uma velhota que precisava de voltar para casa, por isso ele deu-lhe o lugar. | Open Subtitles | الطائرة كانت ممتلئة و هناك سيّدة عجوز احتاجت أن تعود لمنزلها لذا، تخلّى عن كرسيّه لأجلها |
Já é uma velhota. | Open Subtitles | إنها سيّدة عجوز الآن. |
Sou apenas uma velha, não tenho muito tempo... por isso, desculpe interrompê-lo agora. | Open Subtitles | أنا مُجرّد سيّدة عجوز ليس لديها الكثير من الوقت. لذا, هل سمحت لي أن أنتقل إلى هذا الأمر؟ |
- E espancaste uma senhora idosa. | Open Subtitles | -وقد ضربت سيّدة عجوز |
O Ralph é um fugitivo que anda a roubar uma velhota. | Open Subtitles | (رالف) هو مدان هارب يسرق سيّدة عجوز |
Vive aí uma velhota! | Open Subtitles | سيّدة عجوز تعيش هنا ! |
Tomei o lugar da sua rainha, uma velha. | Open Subtitles | حللتُ محلّ زوجته الملكة، إذ كانت سيّدة عجوز. |
Puta de rugas como a cona de uma velha. | Open Subtitles | ترهّلات لعينة مثل مهبل سيّدة عجوز. |
Sou uma senhora idosa. | Open Subtitles | أنا سيّدة عجوز |