"سَأَقْتلُه" - Translation from Arabic to Portuguese

• mato-o
• vou matá-lo

Eu mato-o, seja quem for.
أنا سَأَقْتلُه مَنْ هو كَانَ فوق هناك

Se eu não me divorciar dele, eu mato-o! Ugh! Ouça... posso dar-lhe um conselho?
إذا أنا لم أُطلّقُه، سَأَقْتلُه! إستمعْي، يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك بَعْض النصيحةِ؟

Larga a arma ou mato-o.
إلقي السلاح ، أَو سَأَقْتلُه

Se este miúdo não se for embora eu vou matá-lo
إذا هذا الطفلِ لا يَتْركُ سَأَقْتلُه.

Eu vou matá-lo.
أنا سَأَقْتلُه.

- Dispara! - Eu mato-o!
ـ اطلق ـ أنا سَأَقْتلُه

Eu mato-o.
أنا سَأَقْتلُه.

Eu mato-o quando estiver a dormir.
أنا سَأَقْتلُه في نومِه.

Se ele for ferido lá, mato-o.
اذا تأذى هناك سَأَقْتلُه

Eu mato-o.
أنا سَأَقْتلُه

vou matá-lo por isto.
أنا سَأَقْتلُه لهذا.

vou matá-lo. Isso vai-me descontrair.
أنا سَأَقْتلُه.

Eu vou matá-lo!
أنا سَأَقْتلُه!

vou matá-lo nem que seja a última coisa...
أنا سَأَقْتلُه في النهاية -