"سَيَجيءُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• virá
• há-de chegar

Pela paz te deixará Então virá o corvo
للحمامةِ التي هي سَتَتْركُك الغُراب سَيَجيءُ

Gozer, o Viajante, virá numa das formas pré-escolhidas.
جوسر، المسافر. هو سَيَجيءُ في أحد الأشكالِ قَبْلَ المُختَاَرةِ.

virá o dia em que os servos se ajoelharäo perante ti.
اليوم سَيَجيءُ و الخدم سَيَسْجدونَ إليك

Que pobre alma virá até aqui agora?
الذي روح سيّئة سَيَجيءُ هنا الآن؟

A tua hora há-de chegar!
كُن صبوراً، بيل. وقتكَ سَيَجيءُ.

Se o construir, ele virá.
اذا بنيته، سَيَجيءُ.

Ele provavelmente virá visitar-me.
لَرُبَّمَا سَيَجيءُ للزيارة.

Também virá
سَيَجيءُ أيضاً