| Lindinho, vê lá se não te pões com ideias, porque o Samuel mata-te. | Open Subtitles | تأكّدْك لا تَحصَلُ عَلى أيّ أفكار مضحكة، لأن صموئيل سَيَقْتلُك. |
| Não faças isso, Eleanor! Ele mata-te! | Open Subtitles | لا تعمَلُي هذا إلينور سَيَقْتلُك |
| Ele bate-me, mas a ti mata-te. | Open Subtitles | هو سَيَضْربُني , لَكنَّه سَيَقْتلُك. |
| O tubarão-monstro vai matar-te! | Open Subtitles | قرش متوحشِ. سَيَقْتلُك و سَيَأْكلُك |
| - Isso vai matar-te. | Open Subtitles | - هذا سَيَقْتلُك. |
| Johnny, ele vai-te matar. | Open Subtitles | جوني، سَيَقْتلُك. |
| - Ele mata-te. | Open Subtitles | - هو سَيَقْتلُك. |
| Ele mata-te. | Open Subtitles | هو سَيَقْتلُك. |
| Ele mata-te,Holden. | Open Subtitles | سَيَقْتلُك. |
| Ele mata-te. | Open Subtitles | هو سَيَقْتلُك |
| O pai vai matar-te! | Open Subtitles | أبي سَيَقْتلُك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 