"سُرِقَ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sido roubadas
        
    • foi roubado
        
    • sido roubada
        
    • roubaram
        
    Devem ter sido roubadas. Open Subtitles هو لا بدّ وأن سُرِقَ.
    Devem ter sido roubadas. Open Subtitles هو يَجِبُ أَنْ سُرِقَ.
    -Devem ter sido roubadas. Open Subtitles يَجِبُ أَنْ سُرِقَ... - لا بدّ وأن سُرِقَ.
    Este carro foi roubado. Open Subtitles تلك السيارةِ في الوادي سُرِقَ.
    Foi assim que soubemos que este tubo foi roubado de um local de construções a quarteirão e meio da sua casa. Open Subtitles الذي كَمْ نَعْرفُ بِأَنَّ هذا المعيّنينِ تَفجير القبّعةِ سُرِقَ مِنْ a موقع بناء a نِصْف على بعد كتلة مِنْ بيتِكَ.
    Só soube que havia sido roubada quando cheguei. Open Subtitles أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّه سُرِقَ حتى وصلت هنا.
    Não sabiam que tinha sido roubada. Open Subtitles هم لَمْ يَعْرُفوا بأنّه سُرِقَ.
    O Xanatos contou-me sobre os discos que lhe roubaram. Open Subtitles Xanatos أخبرَني الأقراصِ الذي سُرِقَ منه.
    -Devem ter sido roubadas. Open Subtitles - هو must've سُرِقَ.
    foi roubado hoje de um apartamento. Open Subtitles هو سُرِقَ مِنْ a شقّة خاصّة اليوم.
    O Grimório foi roubado. Open Subtitles Grimoire سُرِقَ.
    Preciso que me roubes uma coisa que me roubaram a mim. Open Subtitles أريدك أن تسترد شيئاً سُرِقَ مني
    O meu amigo é o homem a quem elas roubaram o esperma. Open Subtitles (مارجريت دوكيت و إلين ويليس) شريكي في الحقيقة هو الرجل الذي سُرِقَ الحيمن منه من طرف الأمرأتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more