| A Pauline sempre disse... ela sabia qualquer coisa sobre a Iris. | Open Subtitles | قالَ بولين دائماً... عَرفتْ أيّ شئَ حول آيريس. لذا قَتلوه. |
| Sabes alguma coisa sobre sentimentos? | Open Subtitles | هذه حول المشاعرِ. تَعْرفُ أيّ شئَ حول المشاعرِ؟ |
| Liguem-me, se ouvirem alguma coisa sobre os tais H2oKlick, 'tá? | Open Subtitles | اتصل بي إذا سْمعت أيّ شئَ حول إتش 2 كليك , حَسَناً؟ |
| Pode dizer-me alguma coisa sobre estas mordeduras? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني أيّ شئَ حول هذه العضاتِ؟ |
| Sabem algo sobre uma reparação dos telefones hoje? | Open Subtitles | هل تَعْرفُ أيّ شئَ حول اصلاح الهواتفِ اليوم؟ |
| Se alguém souber algo sobre o seu filho, por favor chame a polícia de Las Vegas. | Open Subtitles | إذا أي واحد يَعْرفُ أيّ شئَ حول إبنِنا، الرجاء الاتصال بشرطة لاس فيجاس. |
| Se sabe de alguma coisa sobre esse rapaz morto ou a manipulação de provas, tem mais a perder do que uma simples apelação. | Open Subtitles | إذا تَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا الولد الميت أَو التلاعب دليلِ، عِنْدَكَ أكثر بكثيرُ للفَقْد مِنْ فقط نداء. |
| Se souberes alguma coisa sobre o que aconteceu ao Sean, precisas de me dizer. | Open Subtitles | إذا تَعْرفُ أيّ شئَ حول الذي حَدثَ إلى شون، تَحتاجُ لإخْباري. |
| Sabem alguma coisa sobre destruição de propriedade? | Open Subtitles | إتعرفْ أيّ شئَ حول تدمير الملكيةِ؟ |
| Pergunto-me se ela disse alguma coisa sobre... mim ou... | Open Subtitles | أنا كُنْتُ فقط تَسَائُل إذا قالتْ أيّ شئَ حول... عني او عني |
| Lembra-se de alguma coisa sobre o veículo? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول العربةِ؟ |
| - Sabes alguma coisa sobre isto? | Open Subtitles | هل تعلمين شئَ حول هذا؟ |
| - Sabes de algo sobre isso? | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفَ أيّ شئَ حول ذلك، أليس كذلك؟ |
| Já sabem algo sobre nosso suspeito? | Open Subtitles | اتَعْرفُ أيّ شئَ حول رجلِنا حتي الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 