Saul ESTAVA PRESTES A UNIR AS TRIBOS DE ISRAEL PARA ENFRENTAR A AMEAÇA DOS FILISTEUS. | Open Subtitles | شاؤول كان على وشك توحيد قبائل بني إسرائيل لمواجهة تهديد الفلسطينيين |
Se estais a seguir as ordens do Senhor... então sois Saul, o Libertador. | Open Subtitles | إذا أنت تتبعت أوامر الرب عندها ستكون شاؤول الرحيم |
E já agora, parabéns, pelo vosso casamento com a Casa de Saul. | Open Subtitles | بالمناسبة.. تهانينا على زواجكَ من بيت شاؤول |
É assim que vou ser recordado, como Saul, o Destruidor? | Open Subtitles | أهكذا يجب أن نتذكر شاؤول الجزار |
Os soldados deles estão cansados, as armas deles são inferiores, e agora o Saul enfureceu o profeta. | Open Subtitles | ...الجنود متعبون ...الأسلحة سيئة .و الآن شاؤول أغضبَ النبي |
Ouviste o que ele disse, Saul? Sim, ouvi. | Open Subtitles | ألم تسمع ما قال هناك يا شاؤول |
"Saul, porque me persegues? | Open Subtitles | شاؤول لماذا تتهمنى؟ |
Saul deve estar desesperado. | Open Subtitles | شاؤول يجب أن يفقد الأمل |
Tenho uma espia na Casa do Saul. | Open Subtitles | ... لنا جاسوسٌ في بيت شاؤول |
O SEU NOME ERA Saul. | Open Subtitles | (اسمه (شاؤول |