Se isto não estiver ali e mostrarmos os distintivos... | Open Subtitles | إذا لم تكن هذه الأشياء موجودة وبدأنا في إظهار شاراتنا |
Não podemos abordá-los com os distintivos, então o plano é fazermos uma oferta... | Open Subtitles | أعني أن شاراتنا ستجعلهم .. ينفرون منا سراعا فالخطة إذاً أن نعرض .. عليهم عرضا |
Mostramos distintivos, temos armas, fazemos perguntas. | Open Subtitles | نحن نقوم بإشهار شاراتنا لدينا سلاح ونطرح الأسئلة |
Mas, as boas é que os nossos distintivos colocam-nos na porta da frente. | Open Subtitles | نعم, ولكن الأخبار الجيدة, شاراتنا تنقلنا إلى البوابة الأمامية لهم |
Porque não mostramos os distintivos e revistamos? | Open Subtitles | لم لا نظهر شاراتنا ونفتش المكان ؟ |
Na verdade, devíamos esconder os nossos distintivos. | Open Subtitles | في الواقع ، يجب إخفاء شاراتنا. |
Se essa menina morrer, podemos perder todos o distintivos. | Open Subtitles | لو ماتت هذه الفتاة فسنفقد جميع شاراتنا |
Eles já nos vão tirar os nossos distintivos. | Open Subtitles | هم بالفعل يريدون سحب شاراتنا. |
Olhem para os nossos distintivos. | Open Subtitles | أنظري إلى شاراتنا. |
Sim, e os nossos distintivos estão bloqueados. | Open Subtitles | أجل، لكن شاراتنا لا تعمل الآن |
Nossos distintivos? O que queres dizer? | Open Subtitles | شاراتنا ؟ |
- Mostramos os distintivos. | Open Subtitles | -نريهم شاراتنا |