"شاطئ البحر" - Translation from Arabic to Portuguese

• costa
• o mar
• beira-mar

Estás a ver aqueles abutres que vieram à costa ver os corpos aos pedaços?
إذا كان يمكنك ان ترى جميع النسور التى هناك التي تجمعت على شاطئ البحر لترى هذه الأشلاء المتجمعة

Um dia, andava o Hub a cavalgar ao longo da costa Mediterrânica, quando, surgido do nada, apareceu outro cavaleiro ao seu lado.
فى أحد الأيام, هب كان يركب حصانه بمحاذاة شاطئ البحر الأبيض المتوسط حيث من العدم خرج راكب اخر بجواره

E então iremos num fim-de-semana anónimo até a costa...
ثم أننا نذهب في عطلة نهاية الأسبوع مطيع إلى شاطئ البحر...

Quando os russos vieram fugimos para o mar para apanhar um navio.
عندما جاء الروس .. هربنا إلى شاطئ البحر للصعود على متن السفن

Do quarto da Talia. Hotel de frente para o mar, na costa, a sair de San Felix.
نزل على ساحل شاطئ البحر عبر المضيق من (سان فيليكس).

Amanhã, vamos passear à beira-mar. Fica pronto às 07h00.
غداً سنذهب إلى شاطئ البحر كن مستعداً في السابعة صباحاً

Já que vou morrer daqui a uma semana, pelo menos morro a beira-mar
سأموت خلال أسبوع ربما هكذا سأموت على شاطئ البحر

Eu contei-lhe de umas férias que a minha família tinha tido na costa em Pendeen, Cornwall.
أخبرته بشأن العطلة التى ذهبت عائلتي بها "على شاطئ البحر في "بندين" في "كورنوال

Con... con.. conchas, conchas na costa na praia.
قذائف البحر تباع... من شاطئ البحر.

Jesus regressa a casa na região da Galileia, e dirige-se à costa do "Mar interior".
عاد (المسيح) الي "وطنه "الجليل واتجه الي شاطئ البحر الداخلي

E no Domingo chegamos todos a beira-mar.
الأحد كان الجميع على شاطئ البحر

Podemos estar à beira-mar, em Belize.
يمكن أن نكون على شاطئ البحر في (بليز)