"شاطئ الريفييرا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Riviera

Pensava ir a jacto à Riviera com a Whitney Houston, mas, como não posso sair, acho que posso dispensar cinco ou seis meses.
أنا كُنْتُ عَلى وَشَكِ أَنْ أَتدفّقَ إلى شاطئ الريفييرا مَع ويتني هيوستن لكن لأنى مُقاقب، أَعتقد بأنى هنا خمسة ستّة شهورِ.

Estou a ver uma ordem de compra onde consta a encomenda do biquíni Riviera em vários tamanhos e cores...
أنا أبحث عن طلب شراء هنا الذى به طلب بيكينى شاطئ الريفييرا بتشكيلة من الأحجام والألوان

Sei que você não é inocente... porque eu conversei com seu namorado... na Riviera Caipira.
أعرف بأنكٍ لستي بريئة لأني تكلمت في ذلك مع خليلك الذي إنتهى على شاطئ الريفييرا المتخلف

Claro. Tenho cá um tio. É anfitrião no "Riviera".
بالتأكيد عمّي يقيم في شاطئ الريفييرا

Deveria estar na Riviera desejo-o desde que a minha mãe me mostrou o mar.
.... يجب على أن أكون على شاطئ الريفييرا أشتهية منذ كانت أمى تجعلنى أشاهد المحيط

Inverno na Riviera, com todos os outros finórios?
الشتاء في شاطئ الريفييرا مع الجميع

Todo o ano, com os casinos, os hotéis, as lojas... muito dinheiro muda de mãos na Riviera.
كُلّ سَنَة، بالكازينوات الفنادق، المحلات... أموال طائله تَتغيّرُ الأيدي على شاطئ الريفييرا.

Estava a caminho de um 406 em Riviera.
أنا كُنْتُ على طريقِي إلى a 406 على شاطئ الريفييرا.

Muita diversão ao Sol na Riviera Redneck.
الكثير من المرح على شاطئ الريفييرا

Isso não inclui o editor encarregado da "Riviera Magazine" o dono do "Daily Pilot", dono dos Mighty Ducks?
(أليس هذا يتضمن رئيس تحرير مجلة (شاطئ الريفييرا و مالك صفيحة (الطيار) , و مالك صحيفة ( الأقوياء) ؟