"شاقة للغاية" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito difíceis

É difícil de explicar, mas as coisas forma muito difíceis para mim.
، إنه لمن الصعب تفسير ذلك لكن كانت الأمور شاقة للغاية بالنسبة لي

As coisas tem sido muito difíceis para mim.
كانت الأمور شاقة للغاية بالنسبة لي