"شامواي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Shumway

Não, não podes. Daqui fala Júlia Shumway do jornal semanal Independent.
هنا "جوليا شامواي" من صحيفة الإنديبيندنت" الأُسبوعية"

Gostava de lhe poder dizer, Mrs. Shumway
أتمنى لو كنتُ أستطيع إخباركِ "سيدة "شامواي

Linda, apropria-te do veículo da Srª. Shumway. Conseguimos abranger mais território, se nos separarmos.
(ليندا)، خذي سيارة السيدة (شامواي) سنغطي مساحة أكبر إذا افترقنا

O indivíduo que veio com a Mrs. Shumway?
الرجل الذي جاء بصحبة "السيدة "شامواي

Júlia Shumway, de regresso com uma actualização.
جوليا شامواي" عادت" مع خبر جديد

Foi acusado de tentativa de homicídio... da Sra. Shumway e minha.
إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا

Fala o Big Jim Rennie, com uma mensagem para a Julia Shumway.
معكم (بيج جيم) يرسل (رسالة لـ (جوليا شامواي

Por favor, Tenente Shumway, imploro-lhe, ela tem de ir.
(أرجوك أيها الرقيب (شامواي إنّها بحاجة للرحيل

Tu disseste: "Não saltes!" Por que disseste àquela mulher, à Julia Shumway, para não saltar?
أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟

Vais colaborar. Incluindo fazer com que a Sra. Shumway entregue aquela fonte de energia.
سوف تتعاون معنا، بما في ذلك جعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا مصدر الطاقة.

- Então... - Céus vais arranjar uma forma da Shumway nos entregar o ovo.
سوف تجعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا البيضة.

Importar-se-ia de dizer algumas palavras sobre a Julia Shumway?
هلا ألقيت بضعة كلمات اليوم في حق (جوليا شامواي)؟

Ouve, se és assim tão boa jornalista, Shumway, responde-me a isto.
إن كنت مراسلة على قدر المستوى يا (شامواي)، أجيبيني على هذا

Imagino que foi o Jim Rennie, ou a Julia Shumway que as levaram.
(أظن أن من أخذها إما (جيم ريني (أو (جوليا شامواي

Uh, sou a Julia Shumway, sou a editora do semanário...
أنا "جوليا شامواي" كاتبة ...في صحيفة

Tipo "Adiós, Peter Shumway".
كما يقال "وداعاً بيتر "شامواي

Aqui é a Julia Shumway com uma transmissão de emergência.
معكم (جوليا شامواي) أنقل إليكم خبر طارئ

Além disso, ela tentou acabar com a vida da Julia Shumway.
(بالإضافة لمحاولة إغتيال (جوليا شامواي

Ainda não encontrámos a Julia Shumway.
ولم نرَ (جوليا شامواي) حتى الآن

O Dale Barbara é acusado dos homicídios da Maxine, da Agatha Seagrave, do Otto Aguilar e do Peter Shumway, e pela tentativa de homicídio da Julia Shumway.
،)ديل باربرا) متّهم بقتل (مكسين) و(أجاثا سيجرايف) ،)وأيضًا لقتل (أوتو أجيلار) و(بيتر شامواي (ولمحاولة اغتيال (جوليا شامواي