"شاهدةً" - Translation from Arabic to Portuguese

• testemunha

Agredido, na verdade. Eu fui testemunha.
اعتدي عليه بالواقع لقد كنتُ شاهدةً على ذلك

Também nunca mais posso ser uma testemunha especializada.
و أنا لا يمكنني أن أكونَ شاهدةً خبيرةً بعد الآن، أيضًا.

- Você é testemunha deste acordo.
-أنتِ، شاهدةً على هذا الاتفاق

Sabias desde sempre que eu era uma testemunha?
بأنني كنتُ (شاهدةً) ؟