"شبكتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• sua teia
• sua rede
• teia dela
• à rede dela

Ela começa fazendo uma ponte sobre a qual pendurará sua teia.
عليها أن تبدأ بإقامة جسر على الفجوة لتعلق به شبكتها.

Isso faz com que sua teia se desmantele e quase instantaneamente embarace a sua presa.
هذا يسبّب انهيار شبكتها وامساك الفريسة على الفور تقريباً.

Agora, ela precisa reforçar a ponte, pois a sua teia pode partir.
عليها أن تقوّي الجسر الآن لأن شبكتها ستتدلّى منه

Os ciganos foram levados para os crematórios, muitos deles para o Crematório 5, e mortos na sua rede de câmaras de gás.
الغجر اُخذوا إلى المحرقة الكثير منهم هنا إلى المحرقة 5 وقتلوا داخل شبكتها من غرف الغاز

Quando saiu com sua rede de seda, e um junco, perseguindo o rouxinol selvagem...
"عندما غامَرت هي بالخروج مع شبكتها الحريرية على نهاية الشال .تطاردالطائرالطنّانالجامحالحر.

Aparentemente, ele foi tranqüilizado e começa a cortar alguns dos fios da teia dela para abrir um buraco.
هو على ما يبدو مطمئنّ لأنه يبدأ بقصّ بعض خيوط شبكتها ليخلق فسحة بها.

Referes-te à rede dela.
أه، خادمها، يعني شبكتها.

"NUM INSTANTE A SACERDOTIZA TRANSFORMOU-SE NUMA ARANHA" "E O GUERREIRO ENCONTROU-SE CAPTURADO NA sua teia."
" تحولت الكاهنة فوراً إلى عنكبوت غولية ووحشية، و وجد المقاتل نفسه قد وقع سريعاً ببراثن شبكتها"

Ela morreu há dois anos e continuamos presas na teia dela.
لقد مضت سنتان ، ولازلنا محجوزون في وسط شبكتها *المقصود إنهم يتحملون أغلاط آليسون

Sim, à rede dela.
نعم، شبكتها.