"شخصاً ما حاول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alguém tentou

Parece que Alguém tentou arrancar-lhe o braço.
يبدو أن شخصاً ما حاول إنتزاع ذراعة

Sim, Alguém tentou atirar-me estrada fora no ano passado.
أجل شخصاً ما حاول دهسي السنة الفائتة

Alguém tentou matar-me quando fui encontrar-me com ela.
شخصاً ما حاول قتلى، حين ذهبت لأقابلها

- Sim, mas Alguém tentou.
اجل , لكن شخصاً ما حاول

Alguém tentou matá-los?
شخصاً ما حاول قتلكما ؟