"شخصاً ما هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém lá

Vá a algum bar, tenho certeza que vai encontrar alguém lá
.. أذهبي إلى أي بار أنا واثق بأنك ستجدين شخصاً ما هناك

Acho que queriam capturar alguém lá, mas não entendi o que ele queria dizer.
أعتقد أنهم كانوا يلاحقون شخصاً ما هناك ولكن لم أفهم كلامه.

Eu sei, mas o que não muda é que ainda há alguém lá fora fazendo experimentos em inocentes e os matando.
أعلم , ولكن ما الذي لا يتغير أنه لايزال شخصاً ما هناك بالخارج يجري التجارب على الأبرياء

Se eu conhecia o Professor Kern e é aí onde ele leccionava, talvez alguém lá saiba quem eu sou.
إذا كنت أَعْرِفْ البروفيسور (كيرن) وهذا المكان الذي درّس فيه. شخصاً ما هناك ربّما يعرف من أنا.

Eu vi alguém lá. No porão.
رأيت شخصاً ما هناك ..