| E sem ofensa, eles eram uns borrachos. Estou certa que tens uma grande personalidade, mas... | Open Subtitles | بدون إساءة , ولكنهم كانوا مثيرين أنا متأكدة بأنه كان لديك شخصية عظيمة |
| O professor vai adorar conhecer uma grande personalidade pioneira. | Open Subtitles | ستحب البروفيسور إنه شخصية عظيمة سابق لأوانه، من الرواد |
| Ela é meio aborígene, mas tem uma grande personalidade. | Open Subtitles | انها من السكان الاصليين,ولكن لديها شخصية عظيمة |
| Quero dizer, és linda, veste-te estupendamente, tens uma grande personalidade, cabelo lindo, és gorda, bonito sorriso, cheiras bem... | Open Subtitles | أعني ، أنت جميلة تلبسينبتحفظ... شخصية عظيمة ، شعر جميل ، سمين... ابتسامهعظيمة،رائحةزكية ... |
| - Se ele tivesse uma grande personalidade... fosse um bom dançarino, tivesse um carrão? | Open Subtitles | - إذا كَانَ عِنْدَهُ a شخصية عظيمة... كَانَ a راقص جيد وهَلْ كَانَ عِنْدَها a سيارة باردة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 