"شخص بالداخل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • alguém lá dentro
        
    • alguém infiltrado
        
    Se eu os deixar entrar... podem ver se há mais alguém lá dentro? Open Subtitles اذا سمحت لك بالدخول انظري اذا هناك أي شخص بالداخل
    Preciso de alguém lá dentro que ajude a comprovar e talvez fazer investigação por mim. Open Subtitles اريد فقط شخص بالداخل يمكنه التعاون وربما يتجسس لي
    Conheço aquilo como a palma da minha mão, e sou o único em contacto com alguém lá dentro. Open Subtitles إنى أعرف هذا المكان مثل يدى وأنا الوحيد المتواصل مع شخص بالداخل
    Deixa isso comigo. Tenho alguém lá dentro. Open Subtitles أتركوا هذا لىّ لدى شخص بالداخل
    Khasinau sabia do esconderijo. Ele deve ter alguém infiltrado. Open Subtitles كازنو عرف بأمر المنزل الآمن,هو لديه شخص بالداخل
    Se ele tem alguém infiltrado, ele vai ter um telemóvel descartável. Open Subtitles ،اذا كان لديه شخص بالداخل فهذا الشخص يحمل هاتف مدفوع مسبقاً معه
    Deixa isso comigo. Tenho alguém lá dentro. Open Subtitles أتركوا هذا لىّ لدى شخص بالداخل
    - Então, têm alguém lá dentro. - Sim, um. Mas esse não te dirá. Open Subtitles إذاً لديك شخص بالداخل - نعم لدي واحد , لن أخبرك به -
    Confie em mim, há alguém lá dentro que quer matá-lo. Open Subtitles ثقي بي , هناك شخص بالداخل يريد قتلك
    Tenho alguém lá dentro que nos vai fazer um sinal. Open Subtitles لديّ شخص بالداخل سيعطينا إشارة
    Estava alguém lá dentro? Open Subtitles هل هناك اى شخص بالداخل ؟
    Tenho alguém lá dentro. Open Subtitles لدي شخص بالداخل
    - Eu tenho alguém lá dentro. Open Subtitles -لديّ شخص بالداخل
    Está alguém lá dentro. Open Subtitles ) - هناك شخص بالداخل -
    Que tinha alguém infiltrado. Open Subtitles لديه شخص بالداخل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more