"شخص ما ترك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alguém deixou o
• Alguém deixou a
• Alguém deve ter deixado
• Deixaram
• - Alguém deixou

Alguém deixou o Bartholomew sair do quarto dele.
شخص ما ترك بارثولوميو يخرج من غرفته من غرفته. اللعنة.

Alguém deixou o livro aqui.
شخص ما ترك كتابه هنا.

Alguém deixou a revista no templo.
شخص ما ترك المجلة في المعبد

Alguém deixou a porta aberta.
شخص ما ترك الباب مفتوح

Alguém deve ter deixado este telefone no carro. Não é-
لابد وان شخص ما ترك هذا الهاتف في السياره ، انه ليس

- Ele saiu do apartamento. Alguém deve ter deixado a porta aberta.
لقد خرج من الشقة شخص ما ترك الباب مفتوحاً

Deixaram isto no túmulo da minha irmã, há três dias atrás. Lembro-me de um tipo que me deu isto, quando eu era criança.
شخص ما ترك هذا على قبر أختي قبل ثلاث أيام

- Alguém deixou uma mensagem para ti.
شخص ما ترك لك رسالة

Alguém deixou a cancela do bebé aberta.
شخص ما ترك البوابة مفتوحة

Ele saiu do apartamento. Alguém deve ter deixado a porta aberta.
لقد خرج من الشقة شخص ما ترك الباب مفتوحاً

Deixaram panfletos religiosos nas mesas?
شخص ما ترك دلائل دينية على مكتبك؟

- Então? - Eu disse-te. Deixaram uma mensagem para o Alex Woodbridge.
أخبرتك، شخص ما ترك لـ(الكس وود بريدج) رسالة

- Alguém deixou uma caixa.
شخص ما ترك لنا صندوق