A Polícia de Los Angeles, o FBI e aquele segurança finório não conseguem encontrar o corpo dele. | Open Subtitles | حسنا, شرطة لوس انجليس, والإف بي آي, وخبيرة الأمن الأنيقة تلك لا يستطيعون العثور على جثته |
Envie-as também para o FBI, Polícia de Los Angeles e a Segurança Nacional, já agora. | Open Subtitles | ارسل هذا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، شرطة لوس انجليس والامن الوطنى بينما انت تفعل ذلك. |
Não F-O-D-A a Polícia de Los Angeles! | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر F-U-C-K مع شرطة لوس انجليس! |
Porque faz a polícia perguntas para as quais sabe a resposta? | Open Subtitles | لماذا تقوم شرطة لوس انجليس دائما بطرح أسئلة تعرف إجاباتها؟ |
Estou a tentar ganhar massa para o exame físico da LAPD. | Open Subtitles | أنا أحاول الاستعداد جيدا لامتحان اللياقة البدنية في شرطة لوس انجليس. |
O que sei é que recebo ordens da Policia de Los Angeles. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنه ملازم من شرطة لوس انجليس |
Sou o Detective Cole, Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | هذا هو المخبر كول ، شرطة لوس انجليس. |
Gerald Fleishman, Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | جيرالد فليشمان، شرطة لوس انجليس. |
Polícia de Los Angeles, tivemos queixas de distúrbios domésticos. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس. علينا أن نستجيب لغزو. |
Sou o detetive Jack Colquitt, da Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | انا المحقق (جاك كولكيت) من شرطة لوس انجليس |
Somos da Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | نحن شرطة لوس انجليس |
Fleishman, Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | فليشمان، شرطة لوس انجليس. |
Dept. da Polícia, de Los Angeles. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس. |
Polícia de Los Angeles | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس. |
Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس |
Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس |
a polícia cuida dela. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها شرطة لوس انجليس , ولكن أنا ستعمل ذهاب الحديث معها عن حماية الشهود. |
a polícia recebeu uma boa dica. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس فقط حصلت على الحافة الصلبة. |
Bem... a ordem de prisão desapareceu do servidor da LAPD. | Open Subtitles | حسنا... مذكرة التوقيف أختفت من خادم شرطة لوس انجليس. |
Policia de Los Angeles Sr. guarda. Está tudo bem | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس ايها الضابط كل شيء على ما يرام |
Sabias que o teu parceiro se chiba à Polícia de LA? | Open Subtitles | تعلم ان اخي مقبوض عليه في شرطة لوس انجليس هل كنت تعلم بخصوص هذا ايها الابكم اللعين |