Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شرطِ واحد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
uma condição
| Não conto ao Warrick e ao Nick sobre o Hank com uma condição. | Open Subtitles | حَسَناً، حَسناً، أنا لَنْ أُخبرَ Warrick ونيك حول الخصلةِ على شرطِ واحد... |
| Digo-lhe com uma condição. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك على شرطِ واحد. |
| Com uma condição. Jantar. | Open Subtitles | تحت شرطِ واحد... |
| - Com uma condição. | Open Subtitles | على شرطِ واحد. |
| - Com uma condição. | Open Subtitles | -على شرطِ واحد . |
| Sob uma condição, que... | Open Subtitles | على شرطِ واحد. ذلك , uh... |