"شرعي في" - Translation from Arabic to Portuguese

• ilegal em
• ilegal na
• ilegal no
• legítimo no

Ainda é ilegal em muitos estados, sabem?
فما زال غير شرعي في ولايات عديدة كما تعلمون

És um imigrante ilegal em Sidney?
هل أنت مهاجر غير شرعي في سيدني؟

Sei que é ilegal na Pensilvânia, mas é para caridade, e considero-me um grande filantropo.
(و أعلم أنه غير شرعي في (بنسلفانيا لكنه عمل خيري و أعتبر نفسي متصدق جيد

- Sim. O Suicídio não é ilegal na Alemanha desde 1700.
الانتحار لم يعد غير شرعي في (ألمانيا) منذ القرن الثامن عشر

Sabe que prostituição é ilegal no país, não sabe?
أنت تُدركُ دعارةَ والنداء غير شرعي في هذا البلاد، حقّ؟

Sabe que poligamia é ilegal no estado do Massachusetts.
أنتَ تعلم أنَّ تعدد الزوجات أمر غير شرعي "في ولاية "ماساتشوستس

Precisamos de um parceiro legítimo no poder aqui.
نحن بحاجة إلى شريك شرعي في السلطة هنا

Maria, os nobres não quem saber se eu sou capaz de fazer o trabalho. Sou uma ameaça para cada filho legítimo no reino.
النبلاء لا يكترثون أنني كفؤ للحكم يا (ماري) أنني تهديد لأي ابن شرعي في المملكة

Está ilegal no nosso país.
إنه مهاجر غير شرعي في بلادنا.