Bom, agora que somos parceiros no crime... que tal dizeres-me o teu verdadeiro nome. | Open Subtitles | إذن, الآن نحن شركاء في الجريمة ماذا عن إخباري بإسمك الحقيقي |
- Eles eram parceiros no crime. | Open Subtitles | لقد كانوا شركاء في الجريمة لا أعتقد أنّه... |
São parceiros no crime desde esse tempo. | Open Subtitles | وأصبحا شركاء في الجريمة منذ ذلك الحين |
parceiros no crime, certo? | Open Subtitles | شركاء في الجريمة ، أليس كذلك؟ |
Ainda assim, todos eles são Cúmplices no crime. | Open Subtitles | ومع ذلك جميعهم شركاء في الجريمة |
Éramos parceiros no crime. | Open Subtitles | لقد كنا شركاء في الجريمة. |
Cúmplices no crime. | Open Subtitles | شركاء في الجريمة .. |