"شريكي لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha parceira não
• meu parceiro não

A minha parceira não apareceu e, sorte a minha, a tua nova cliente acabou de aderir ao clube.
شريكي لم يظهر ولحسن حظي وموكلتك الجديده قد إنضمت للنادي

A minha parceira não veio e a tua cliente acabou de aderir ao clube.
شريكي لم يظهر وموكلتك الجديده قد إنظمت للنادي للتو

Desculpe, o meu parceiro não me disse que era cega.
نعم، هذا صحيح عذراً، شريكي لم يخبرني أنكِ عمياء

Estou deprimida. "Há muito tempo que o meu parceiro não cuida de mim.
أنا مكتئب . شريكي لم يهتم بي من وقت طويل.

Porque o meu parceiro não as viu.
لأن شريكي لم يراهم. هو لم