"شعرك في" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu cabelo no
• cabelo em
• seu cabelo
• o cabelo na

"O teu cabelo no sol radiante e a tua blusa azul como um céu radiante..."
شعرك في الشمس المشرقة" وبلوزتك الزرقاء "...

Encontrei o teu cabelo no ralo.
وجدتُ شعرك في مجاري الصرف

Ainda contas o teu cabelo no espelho?
أما زلت تعد شعرك في المرآة؟

Eu ponho um fio do teu cabelo em cada pintura que eu faço.
أنا أضع خصلة من شعرك في كل عمل فني ارسمه فيحبه الناس و يشترونه

Credo! Lavas o cabelo em cigarros?
إلهي، هل تغطسين شعرك في السجائر؟

Não tem marcas, seu cabelo está penteado...
أنت حتى لا يلاحظ عليك شيء شعرك في مكانه

Mantém o seu cabelo no lugar.
ويبقي شعرك في مكانه.

Maria, não soltes o cabelo na sala de jantar.
ماريا .. لا تسرحي شعرك في غرفة الطعام

Chandra, é necessário penteares o cabelo na aula?
(شاندرا) ، هل من الضروري تمشيط شعرك في الفصل ؟