Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شعور جيد حيال" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um bom pressentimento sobre
| Sim, eu tenho um bom pressentimento sobre este lugar. | Open Subtitles | نعم لدي شعور جيد حيال هذا المكان |
| Tenho um bom pressentimento sobre isto. | Open Subtitles | ينتابني شعور جيد حيال هذا |
| Tenho um bom pressentimento sobre aquela rapariga. | Open Subtitles | لدي شعور جيد حيال تلك الفتاه |
| Tenho um bom pressentimento sobre isto. | Open Subtitles | لدي شعور جيد حيال هذا |