"شقتي يا" - Translation from Arabic to Portuguese

• meu apartamento

- Tenho de ir andando... mas adorava tê-los no meu apartamento para um cocktail, antes do jantar.
علي الرحيل لكنني أرغب أن أستضيفكم في شقتي يا جماعة لتناول شراب قبل العشاء

Sarah, eu não posso ficar com uma rapariga em fuga, de 16 anos, no meu apartamento.
لاأستطيع أن أجعل فتاةً هاربة تبلغ 16 سنةً مِن عمرها تُبيت معي في شقتي يا(سارا) ـ

Jack, não vás ao meu apartamento. Não sei que raio se passa, mas...
لا تذهب الى شقتي يا "جاك"لا ادري ما يحصل ولكن بطريقة ما...

Eles foram ao meu apartamento, Shannon.
لقد جاءوا إلى شقتي يا (شانون)