"شقيقى الأكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• o meu irmão mais velho

"que o meu irmão mais velho não me deixou estoirar o legado do meu pai
شقيقى الأكبر لم يسمح لى بأن أدمر إرث أبى

Mas, se calhar, o meu irmão mais velho não viu este local.
ولكن شقيقى الأكبر لم يرى هذا المكان

Pensei em falar com o meu irmão mais velho, Stan, a quem eu idolatrava desde que criança.
(فكرت فى أن أمر على شقيقى الأكبر(ستان و الذى كنت مُتعلّق به جداً منذ أن كنت طفلاً