"شمالي أميركا" - Translation from Arabic to Portuguese

• América do

As savanas de pastagens da América do Norte abriram-se, dando origem ao mamute-columbiano, uma espécie enorme e sem pelo, na América do Norte.
والمساحات الواسعة من السافانا في شمالي أميركا فتحت موطناً للماموث الكولومبي، نوع آخر ضخم و عديم الشعر في أميركا الشمالية.

O primeiro grande mamute que aparece em cena é o mamute-ancestral, que media quatro metros de altura, pesava cerca de 10 toneladas, e era uma espécie adaptada a florestas. Espalharam-se da Europa Ocidental até à Ásia Central e, atravessando a Ponte Terrestre de Bering, chegaram à América do Norte.
إذاً، أول ماموث ترونه هو meridionalis, كان طوله وهوه يقف 4 أمتار. يزن حوالي ال10 أطنان، وقد كان مكيّفا ليعيش في الغابات. وانتشر من غربي أوروبا الى آسيا الوسطى عبر جسر بيرينج البرّي الى أجزاء من شمالي أميركا.