"شملها" - Translation from Arabic to Portuguese

• reunida
• reencontrar

Porque em breve ela estará reunida com o seu mestre na morte, e será capaz de falar com ele.
لأنها قريباً سيتحد شملها مع سيدها عند موتها و ستكون قادرة علي التحدث معه.

Nada aquece mais o coração como uma família reunida.
لا شيءَ ينعش القلب أكثر مِنْ عائلةٍ التمّ شملها

Apenas uma família reunida.
فقط عائلة أعيد لم شملها

A Jackie está prestes a reencontrar uma das suas antigas colegas.
حسنا, "جاكي" ستظن أنه سيجمع شملها مع أحد أصدقائها القدامى

E pelo caminho... arrastarás a tua família perfeita que tanto lutas para reencontrar.
و خلال ذلك، ستدمّرين عائلتكِ المثاليّة التي حاربتِ بضراوة لتلمّي شملها.

Pode ser reunida com o seu corpo.
-يمكن إعادة لمّ شملها مع الجسد .