| Tu queres vê-lo, abraça-lo, cheirá-lo, só chegar lá. | Open Subtitles | تريد رؤيته, إمساكه .. شم رائحته .. فقط الوصول هناك |
| Não abuses da tua sorte. Ele está com medo, miúda. Consigo cheirá-lo nele. | Open Subtitles | أوه، انه خائف، الفتى يمكنني شم رائحته عليه |
| Quer cheirá-lo? | Open Subtitles | أتريدين شم رائحته ؟ |
| Eu sei. Consigo cheirar o sol muito antes de ele aparecer. | Open Subtitles | أعرف ، أستطيع شم رائحته قبله بوقت طويل |
| -Não quero cheirar o seu bronzeado... | Open Subtitles | كلا، لا أريد شم رائحته المزيفة |
| Acho que consigo cheirá-lo. | Open Subtitles | اعتقد اني استطيع شم رائحته |
| Eles conseguem cheirá-lo. | Open Subtitles | يستطيعون شم رائحته. |
| Consigo cheirá-lo daqui. | Open Subtitles | أستطيع شم رائحته من هنا |
| Eu consifo cheirá-lo daqui. | Open Subtitles | . يمكنني شم رائحته من هنا |
| - Sim, eu consigo cheirá-lo daqui. | Open Subtitles | -نعم، أستطيعُ شم رائحته من هنا . |
| - Consigo cheirá-lo daqui! | Open Subtitles | ـ بوسعي شم رائحته من هنا! |
| Consigo cheirar o seu hálito pútrido no vento. | Open Subtitles | أستطيع شم رائحته القذرة عبر الرياح |
| Só porque não o posso ver ou cheirar, ou tocar, ou dormir com ele. | Open Subtitles | مجرد أني لا أستطيع رؤيته... أو شم رائحته أو لمسه أو مضاجعته. |
| Podia cheirar isso nela. | Open Subtitles | كنت استطيع شم رائحته فيها |
| Alguém aqui está a mentir sobre o Clyde, a tartaruga. Consigo cheirar. | Open Subtitles | أتعلمون, يوجدشخصٌماهنايكذب، بشأن السلحفاه (كليد) ، يمكنني شم رائحته. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 