| As coisas que eu lhe quero fazer, acho que não vai querer que o Shnook veja. | Open Subtitles | الأمور التي أحب ان أفعلها لك لا أعتقد إنك ستريد (شنوك) أن يراها |
| Sabes o que é um Judeu, Sr. Shnook? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي اليهودية, سيد (شنوك)؟ |
| Sr. Shnook, por favor, saia do quarto. | Open Subtitles | سيد (شنوك) من فضلك أترك الغرفة |
| Miss Schnuck, a minha secretária, que já conhece. | Open Subtitles | هذه الآنسة "شنوك" سكرتيرتي، أنت تعرفينها من قبل. |
| A minha secretária, Miss Schnuck. | Open Subtitles | وسكرتيرتي الآنسة "شنوك". |
| És um "shmuck," Shnook. | Open Subtitles | أنت "شموك" (شنوك) |
| - Este é o Sr. Shnook. | Open Subtitles | -هذا السيد (شنوك ) |
| Seu cabrão! Shnook! Anda cá! | Open Subtitles | أيها اللعين (شنوك) تعال هنا |
| - Anda cá! Shnook! | Open Subtitles | -أدخل هنا (شنوك ) |
| Shnook! | Open Subtitles | (شنوك) |
| Miss Schnuck, é a sua vez. | Open Subtitles | سيدة "شنوك"، إنه دوركِ. |
| Estou de visita à Miss Schnuck, minha filha. | Open Subtitles | في زيارة لـ"شنوك"، ابنتي. |
| Miss Schnuck. | Open Subtitles | الآنسة "شنوك". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 