| Por que é que alguém com dois doutoramentos, passa a ser camionista? | Open Subtitles | لِمَ يعمل شخص حاصل على شهادتي دكتوراة كسائق شاحنة؟ |
| Tenho dois doutoramentos, continuo a tentar fazer na pia. Meu Deus... | Open Subtitles | لدي شهادتي دكتوراة ولازال عليّ فعلها في الحوض |
| Tenho dois doutoramentos, no entanto sou o empregado de limpeza do canal de nascimento da minha irmã. | Open Subtitles | ممسحة أرض" لدي شهادتي دكتوراة بالفلسفة وبشكل ما فأنا كبواب قناة الولادة الخاصة بشقيقتي |
| Tens dois doutoramentos. Em Economia. | Open Subtitles | -لديك شهادتي دكتوراة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 