Tem a ver com o meu amigo Clifton... e a polícia de Sugar Land. | Open Subtitles | له علاقة مع صديقتي كليفتن وشرطة شوغر لاند. |
Já lhe disseram como é parecido com o Sugar Ray Leonard? | Open Subtitles | هل أخبرك أي أحد بأنك تشبه الملاكم (شوغر راي ليونارد)؟ |
Pensa que é o Sugar Ray Leonard. | Open Subtitles | يظن انه مثل " شوغر ري لينارد " و يتسكع بالجانب الغربي |
O suficiente para ligar para os contactos do Sugar em D.C. | Open Subtitles | فقط بما فيه الكفاية لكي يتصل بمعارف (شوغر) في العاصمة |
Por isso é que tenho de regressar a Sugar Ditch. | Open Subtitles | لهذا السبب يجب أن أعود إلى حي (شوغر ديتش). |
O Sugar Ray Leonard venceu antes de fazer 20 anos. | Open Subtitles | (و (شوغر راي لنورد, ربح قبل أن يبلغ العشرين |
O RUB de Sugar Land simplesmente não era o mesmo sem a Dee Ann. | Open Subtitles | المشكله ان شوغر لاند فقط.. لم تكن كما كانت من دون دي آن . |
Acho que a Sugar Stix e a Dicey não se batiam. | Open Subtitles | أعتقد بأن (شوغر ستيكس)و (دايسي) كانتا تُكنّان ضغينة لبعضهما البعض |
Qual era a discussão da Sugar com a Dicey? | Open Subtitles | إذن، ماهي المشكلة بين (شوغر بيف) و (دايسي)؟ |
Aqui é onde o Sugar atira as suas porcarias. | Open Subtitles | هذا المكانُ، حيث تأتي .نفاياتُ (شوغر) القديمة، للموت |
A Sugar disse-me que você é a pessoa certa. | Open Subtitles | وأخبرتني (شوغر) أنك الشخص الذي يجب اللجوء إليه |
Americanos de verdade. Sugar Ray Robinson, é o maior pugilista de sempre. | Open Subtitles | (شوغر راي روبنسون)ً أعظم ملاكم عرفه التاريخ |
Sugar Bear, John Coltrane, Big Daddy Kane, | Open Subtitles | (شوغر بير)، لـ(جون كلترين) (بيغ دادي كين) |
Para o Sugar Ray Leonard é por conta da casa. | Open Subtitles | يمكن لـ(شوغر راي ليونارد) أن يأكل هنا مجاناً. |
Sugar Ray Collins. | Open Subtitles | شوغر راي كولنز. |
"Brown Sugar"? "Jumpin' Jack Flash"? | Open Subtitles | "براون شوغر" "جامبين'وميض جاك" |
Se eu estivesse virado para as partilhas por que é que não negociaria com esse tal Sugar? | Open Subtitles | إذا أردت أن أعقد صفقة (لم لا أعقدها مع (شوغر |
Darei a Sugar uma pistola de longo alcance ali fora no jardim. | Open Subtitles | (وسأمارس النشان مع (شوغر هناك في الحديقة |
Bart está na capa das duas revistas locais de jazz: "Blowin'" e "The Sugar Sheet". | Open Subtitles | صورة (بارت) على غلاف مجلتي (الجاز) المحليتان (بلوينغ) و(ذا شوغر شيت) |
Não tenho a certeza se a minha cabeça está a doer do corte ou da expectativa de passar mais tempo com Sugar. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً إن كان رأسي يرتجف من الضرب أو من احتمالية قضاء وقت أكثر مع (شوغر) |
Queres que te aconteça o mesmo que aconteceu à Fada do Açúcar? | Open Subtitles | هل تريد أن يحصل لك ما حصل للجنية (شوغر بلوم) ؟ |
Estarei na Sugarbush Lodge. | Open Subtitles | واتصل بي الليلة في فيرمونت سأكون في فندق شوغر بوش اتفقنا؟ |