| William, meu filho, raio, sabes, és a melhor coisa que me aconteceu. | Open Subtitles | وليـام أسمع تبا , أنت أفضل شيء حدث لي في حياتي أحبك يا فتى ولـكن |
| Ela é a melhor coisa que me aconteceu. | Open Subtitles | مانو هي أفضل شيء حدث لي في حياتي |
| A melhor coisa que me aconteceu! | Open Subtitles | إنه أعظم شيء حدث لي في حياتي |
| Essa droga é a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | إنه فقط هذا العقار يا رجل إنه أفضل شيء حدث لي في حياتي |
| A sério. Ser a Elena Gilbert foi a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | "حقًّا غُدوّي (إيلينا غيلبرت) هو أفضل شيء حدث لي في حياتي" |
| És a melhor coisa que me aconteceu. | Open Subtitles | أنتَ أفضل شيء حدث لي في حياتي |
| O Jacob foi a melhor coisa que me aconteceu desde sempre. | Open Subtitles | جايكوب) هو أفضل شيء حدث لي في حياتي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 